70 évvel ezelőtt/70 years ago/70 Jahre vorher – IX.

70 évvel ezelőtt/70 years ago/70 Jahre vorher

A heti belpolitikai összefoglalóban a „zsidó és magyar házasságokat megtiltó javaslatról”. Tovább>>

Weekly summary of the internal politics said that Upper House was discussing the proposal which „moderated” the „marriage law”.

Egy volt vörös katona elfogása. Tovább>>

A „Red Army soldier”, Mihály Wachtler was arrested in Magyarkanizsa. He allegedly killed a man in 1919, and fled to Yugoslavia after the fall of the Hungarian Soviet Republic.

Zsidók és szerbek törtek ki Keresztinecben egy gyűjtőtáborból. Tovább>>

A report said that Jews and Serbians broke out of the prison on Monday in Kerestinec, Croatia. They got weapons, but more than half of them were arrested.

Zsidóellenes korlátozások Szlovákiában. Tovább>>

Anti-Jewish restrictions in Slovakia: expulsion from the public pleasure resorts and parks, curfe, contacts beetwen Jews and Aryans were prohibited etc.

Jelentés Kelet-Galíciából. Tovább>>

A report from East-Galicia which emphasized the „leading role” of the Jews in the Soviet Union.

Egy jelentés szerint a volt szovjet tisztviselők lakásaiért küzdenek Galíciában. Tovább>>

A report said that people in Galicia struggled for the houses of Soviet officers who had fled.

Német vád a brit légierő által a katolikus egyháznak okozott károkról. Tovább>>

German accusation: Royal Air Force inflicted 1,2 Imperial Marks damage to the Catholic churches and hospitals.

Egy másik jelentés a légitámadások brit áldozatairól. Tovább>>

Another report on the British victims of the Geman air-attacks. It said that 41,900 people died.

Jelentés, miszerint Indokínában internálták a szovjet állampolgárokat és a kommunistákat. Tovább>>

A report said that after breaking diplomatic relations between Vichy France and the Soviet Union the Soviet citizens, French and native Communists were interned in Indochina.

Jelentés tíz „kommunista” kivégzéséről Szerbiában. Tovább>>

A report said that ten „Communists” were executed in Serbia who wanted to make destruction.

Egy jelentés, melyben szó van dr. Straub F. Brunó egyetemi tanársegéd előmeneteléről. Tovább>>

A report which, among others, spoke about the progress of dr. Brunó Straub F. assistant lecturer. Later he was the last Chairman of the Hungarian Presidential Council (Head of State) in 1988-1989 and the first President of the Board of the Hungarian Auschwitz Foundation – Documentation Centre and President emeritus of it.


Vélemény, hozzászólás?

Adatok megadása vagy bejelentkezés valamelyik ikonnal:

WordPress.com Logo

Hozzászólhat a WordPress.com felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Twitter kép

Hozzászólhat a Twitter felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Facebook kép

Hozzászólhat a Facebook felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Google+ kép

Hozzászólhat a Google+ felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Kapcsolódás: %s

%d blogger ezt kedveli: