Randolph L. Braham Budapesten/Randolph L. Braham in Budapest

Jövő héten Budapestre érkezik Randolph L. Braham, holokauszt túlélő, a magyarországi holokauszt témájának legfontosabb kutatója. Magyarországi tartózkodása során október 11-én meglátogatja a Holokauszt Emlékközpontot, a délelőtti exkluzív programok után 12 órától egy nyilvános eseményen vesz részt, ahol többek között az intézmény ügyvezető igazgatója, Prof. Dr. Szita Szabolcs DSc. tart beszédet, illetve fontos újításokat jelentenek be.

Kedden este Braham professzor előadást tart a Central European University-n – az angol nyelvű meghívót ld. lenn –, szerdán ellátogat a Wesley János Lelkészképző Főiskola által szervezett konferenciára, a héten pedig valószínűleg meglátogatja a balfi nemzeti irodalmi-történelmi emlékhelyet.

Felhívjuk a kedves látogatók figyelmét, hogy a HDKE-ben jelenleg az állandó kiállítás mellett három időszaki tárlatot tudnak megtekinteni. Október 22-ig látható a embermentő diplomatáknak emléket állító kiállítás, eddig jelentkezhetnek azok is, akik szeretnék befogadni, továbbvinni azt. A zsinagógában két kisebb tárlat vezeti be az érdeklődőket a vészkorszak történetébe, egyikük a Kamenyec-Podolszkijban történt vérengzéssel és körülményeivel foglalkozik, másik zsidó származású zenészek sorsát mutatja. További információkat a HDKE oldalán találnak.

Next week Randolph L. Braham, survivor of the Holocaust and the most important researcher of the Hungarian Holocaust will arrive at Budapest. During his stay in Hungary he will visit the Holocaust Memorial Center, and after the exclusive programs before noon he will participate in a public event at 12:00. Among others Prof. Dr. Szabolcs Szita DSc., the Executive Director of the institute will deliver a speech, and important improvements will be announced.

Tuesday evening Professor Braham will hold a lecture in the Central European University – the invitation card in English see below –, on Wednesday he will visit the conference organized by the John Wesley Theological College, and during the week he probably will visit the National Literary Historical Memorial Place in Balf as well.

Dear visitor, we call your attention that besides the permanent exhibition of the Holocaust Memorial Center you can visit three temporary exhibitions there. The exhibition commemorating the rescuer diplomats you can visit until October 22, and you can apply to receive it or to take it on until then. In the synagogue two small exhibitions introduce the visitors to the history of the Holocaust, one of them is on the massacre at Kamianets-Podilskyi and its circumstances, the other displays the fate of musicians of Jewish origin. You can find more information on the website of the Holocaust Memorial Center.

Randolph L. Braham, Überlebender des Holocaust, und der bedeutendste Forscher des ungarischen Holocausts wird kommende Woche in Budapest ankommen. Während seines Aufenthaltes in Ungarn wird er das Holocaust Memorial Center besuchen und im Anschluss an das exklusive Programm am Vormittag an einer öffentlichen Veranstaltung um 12 Uhr Mittags teilnehmen. Unter Anderem wird der Prof. Szabolcs Szita DSc., eine Rede halten und wichtige Neuerungen bekanntgeben.

Dienstag Abend wird Professor Braham einen Vortrag an der Central European University halten ­­– Die Einladung finden sie nachstehend –, Mittwochs eine von der John Wesley Hochschule für Theologie organisierte Konferenz besuchen, und unter der Woche wahrscheinlich die Literarisch-Historische Gedenkstätte in Balf aufsuchen.

Liebe BesucherInnen, wir bitten um Ihre Aufmerksamkeit und wollen Sie darüber informieren, dass derzeit neben der Dauerausstellung des Holocaust Memorial Center auch drei weitere temporäre Ausstellungen geöffnet sind. Bis zum 22. Oktober können Sie noch die Ausstellung in Gedenken an die rettenden Diplomaten besuchen. In der Synagoge bieten zwei weitere kleine Ausstellungen Einblicke in die Gegebenheiten des Massakers von Kamianets-Podilskyi sowie der Darstellung des Schicksals von Musikern mit jüdischer Herkunft. Weitere Informationen dazu finden Sie auf der Homepage des Holocaust Memorial Center.

HDKE/Holocaust Memorial Center

Meghívó/Invitation Card/Einladung

CEU


Vélemény, hozzászólás?

Adatok megadása vagy bejelentkezés valamelyik ikonnal:

WordPress.com Logo

Hozzászólhat a WordPress.com felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Twitter kép

Hozzászólhat a Twitter felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Facebook kép

Hozzászólhat a Facebook felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Google+ kép

Hozzászólhat a Google+ felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Kapcsolódás: %s

%d blogger ezt kedveli: